TongTong通通
Sign in

冲击波 (chōng jī bō) — (fisica) onda d'urto; (figurato) impatto, effetto a catena, influenza

Definition

Senso letterale: l'onda d'urto di un'esplosione. In senso figurato, l'effetto a catena che un evento importante invia attraverso un'industria, un mercato o la società.

noun
(fisica) onda d'urto(figurato) impattoeffetto a catenainfluenza
Measure word · 个

Examples

  • 冲击波。
    Bào zhà chǎn shēng de chōng jī bō cuī huǐ le fù jìn de jiàn zhù.
    L'onda d'urto dell'esplosione ha distrutto gli edifici vicini.
  • 冲击波。
    Zhè xiàng xīn zhèng cè de chōng jī bō yǐng xiǎng le zhěng gè háng yè.
    L'onda d'urto di questa nuova politica ha colpito l'intero settore.
  • 冲击波。
    Jīn róng wēi jī dài lái le quán qiú xìng de chōng jī bō.
    La crisi finanziaria ha portato un'onda d'urto globale.
Appears in
Physics & Chemistry

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.