冲开 (chōng) — sfondare (con la forza), scardinare, aprire con la forza

Definizione

Verbo separabile che significa aprire o forzare qualcosa (una diga, un cancello, una linea di difesa) con forza improvvisa. Si separa per l'oggetto: 冲开 + Oggetto, oppure Oggetto + 冲 + 开.

verb
sfondare (con la forza)scardinareaprire con la forza

Esempi

  • 冲开
    Hóng shuǐ chōng le dī bà.
    L'alluvione ha sfondato la diga.
  • 冲开
    Tā yòng lì yì tuī, chōng le dà mén.
    Ha spinto forte e ha forzato il cancello ad aprirsi.
  • 冲开
    Jūn duì chōng le dí rén de fáng xiàn.
    L'esercito ha sfondato la linea difensiva nemica.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.