分之 (fēn zhī) — (costruzione di frazione) X 分之 Y = Y/X

Definizione

Un modello di frazione: si legge Y分之X come 'X su Y' (es. 三分之五 = 5/3). Il denominatore Y viene dopo 分之, il numeratore X viene prima.

locuzione idiomatica

(costruzione di frazione) X 分之 Y = Y/X

Facili da confondere

？
Sì fēn zhī sān shì duō shǎo?
Quanto fa tre quarti?
。
Wǔ fēn zhī yī de xué shēng kǎo le mǎn fēn.
Un quinto degli studenti ha preso il massimo dei voti.
。
Bǎi fēn zhī bǎi de gù kè dōu mǎn yì.
Il cento per cento dei clienti è soddisfatto.

Caratteri di questa parola

Due o più parti dotate di significato, accostate perché i loro sensi si combinino in uno nuovo.

八刀分

分 accoppia 八 (separare) con 刀 (coltello), per mostrare qualcosa tagliato a metà con un coltello.

Due o più parti dotate di significato, accostate perché i loro sensi si combinino in uno nuovo.

La forma combina 止, un piede, con 一, un punto di partenza, e significa muoversi.

Compare in