别动队 (bié dòng duì) — (storico) distaccamento speciale o unità commando; squadra di agenti segreti armati
Definition
Termine militare/politico per un distaccamento speciale armato o squadra di agenti segreti, usato nella scrittura storica cinese moderna (soprattutto epoca repubblicana e bellica). È un composto fisso, non un sostantivo comune quotidiano.
noun
(storico) distaccamento speciale o unità commandosquadra di agenti segreti armati
Measure word · 支
Examples
- 别动队。Zhè zhī bié dòng duì zài kàng rì zhàn zhēng zhōng zhí xíng guò duō cì wēi xiǎn rèn wu.Questo distaccamento speciale eseguì molte missioni pericolose durante la Guerra di Resistenza contro il Giappone.
- ，别动队。Lǎo rén zài huí yì lù lǐ tí dào, tā bèi guó mín dǎng bié dòng duì zhuā qù shěn wèn guò.Nelle sue memorie, il vecchio menzionò di essere stato arrestato per interrogatorio da una squadra di agenti segreti del Kuomintang.
- ，别动队。Guān yú nà duàn lì shǐ, bié dòng duì zhè ge cí zǒng ràng rén xiǎng qǐ bào lì yǔ mì mì xíng dòng.Riguardo a quel periodo storico, il termine 'distaccamento speciale' fa sempre pensare a violenza e operazioni segrete.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.