到底 (dào dǐ) — (avverbio, usato nelle domande per enfasi) dopotutto; esattamente; diamine; (avverbio) finalmente; alla fine

Definition

到底 ha due usi: nelle domande significa 'diamine / esattamente' (più forte di 究竟, usato nel linguaggio quotidiano), e nelle affermazioni significa 'alla fine / finalmente' (simile a 终于 ma spesso con il senso di sforzo fino al traguardo).

adverb
(avverbio, usato nelle domande per enfasi) dopotuttoesattamentediamine(avverbio) finalmentealla fine

Examples

  • 到底
    Nǐ dào dǐ xiǎng qù nǎ ge dì fāng?
    Quale posto vuoi andare, esattamente?
  • 到底
    Jīng guò nǔ lì, tā dào dǐ chéng gōng le.
    Dopo un duro lavoro, finalmente è riuscito.
  • 到底
    Suī rán hěn nán, wǒ men dào dǐ wán chéng le rèn wu.
    Anche se è stato difficile, alla fine abbiamo completato il compito.

Grammar

Browse more HSK 4 words or search the full 43,000-word dictionary.