TongTong
Accedi

前沿 (qián yán) — linea del fronte, posizione avanzata (militare); frontiera (della scienza, tecnologia, ecc.)

Definizione

前沿 è un sostantivo che significa 'frontiera / avanguardia' — il punto di punta della scienza o tecnologia. Confronta con 前线, che enfatizza una linea di fronte militare letterale; 前沿 è per lo più figurato. Confronta con 先锋, le persone che guidano, non il campo stesso.

sostantivo
linea del fronteposizione avanzata (militare)frontiera (della scienza, tecnologia, ecc.)

Esempi

  • 前沿。
    Zhàn shì men chōng dào le zhàn dòu qián yán.
    I soldati caricarono verso la linea di fronte della battaglia.
  • 前沿。
    Zhè jiā gōng sī yì zhí chǔ yú jì shù qián yán.
    Questa azienda è stata sempre all'avanguardia tecnologica.
  • 前沿。
    Tā de yán jiū shè jí kē xué qián yán lǐng yù.
    La sua ricerca tocca le aree di frontiera della scienza.
Compare in
HSK 3.0 Livello 7-9Militare e DifesaScienza (generale)

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.