TongTong通通
Accedi

割 (gē) — tagliare (con una lama); recidere; (figurato) troncare; recidere (un legame, una relazione o qualcosa di caro)

Definizione

割 (gē) è un verbo per tagliare con una lama, spesso usato in senso figurato come 'tagliare' legami o abitudini (come in 割舍). 断绝 è la parola più comune per troncare relazioni.

verb
tagliare (con una lama)recidere(figurato) troncarerecidere (un legame, una relazione o qualcosa di caro)
Facili da confondere

Esempi

  • 。
    Tā bǎ shéng zi gē duàn le.
    Ha tagliato la corda in due.
  • 割。
    Zhè kuài ròu hěn nán gē kāi.
    Questo pezzo di carne è molto difficile da tagliare.
  • 。
    Tā jué dìng gē shě jiù de xí guàn.
    Ha deciso di liberarsi dalle sue vecchie abitudini.
Compare in
HSK 3.0 Level 6HSK 2.0 Level 6Agriculture & Farming3000 Most Frequent Chinese Words5000 Most Frequent Chinese Words

Sfoglia altre parole HSK 6 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.