变废为宝 (biàn fèi wéi) — trasformare rifiuti in qualcosa di prezioso; riciclare rifiuti in tesoro
Definition
Un'espressione idiomatica di quattro caratteri che significa trasformare i rifiuti in qualcosa di prezioso — nello spirito del riciclo o upcycling. Usata in scritti e discorsi per lodare l'ingegnosità o la sostenibilità.
idiom
trasformare rifiuti in qualcosa di preziosoriciclare rifiuti in tesoro
Examples
- 变废为宝。Tā xué huì le rú hé biàn fèi wéi.Ha imparato come trasformare i rifiuti in tesoro.
- 变废为宝，。Zhè jiā gōng sī shàn cháng biàn fèi wéi, bǎ jiù cái liào biàn chéng xīn chǎn pǐn.Questa azienda eccelle nel trasformare i rifiuti in tesoro, convertendo materiali vecchi in nuovi prodotti.
- 变废为宝，。Wǒ men yīng gāi tí chàng biàn fèi wéi, jiǎn shǎo zī yuán làng fèi.Dovremmo promuovere la trasformazione dei rifiuti in tesoro per ridurre lo spreco di risorse.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.