司法权 (sī fǎ quán) — potere giudiziario

Definition

Un termine formale per il 'potere giudiziario' dello stato — l'autorità dei tribunali di interpretare la legge e giudicare i casi. Nel quadro della separazione dei poteri (三权分立), controlla il potere legislativo (立法权) e quello esecutivo (行政权).

noun
potere giudiziario

Examples

  • 司法权
    Fǎ yuàn dú lì xíng shǐ sī fǎ quán.
    Il tribunale esercita indipendentemente il potere giudiziario.
  • 司法权
    sī fǎ quán De xíng shǐ shòu dào xiàn fǎ yuē shù.
    L'esercizio del potere giudiziario è vincolato dalla costituzione.
  • 司法权
    Sān quán fēn lì zhōng, sī fǎ quán yǔ lì fǎ quán, xíng zhèng quán xiāng hù zhì héng.
    Nella separazione dei poteri, il potere giudiziario controlla e bilancia i poteri legislativo ed esecutivo.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.