同谋犯 (tóng móu fàn) — complice, co-cospiratore

Definizione

Termine legale per un complice che ha aiutato a pianificare un crimine insieme al colpevole principale. Usato in contesti giudiziari e di polizia.

sostantivo
compliceco-cospiratore
Classificatore ·

Esempi

  • 同谋犯
    Jǐng fāng dài bǔ le zhǔ fàn hé liǎng míng tóng móu fàn.
    La polizia ha arrestato il colpevole principale e due complici.
  • 同谋犯
    Fǎ tíng pàn jué suǒ yǒu tóng móu fàn dōu yǒu zuì.
    Il tribunale ha ritenuto tutti i complici colpevoli.
  • 同谋犯
    Tā chéng rèn zì jǐ shì zhè qǐ qiǎng jié àn de tóng móu fàn.
    Ha ammesso di essere un complice in questo caso di rapina.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.