同道 (tóng dào) — compagno (di un partito, gruppo, ecc.); stesso principio o pensiero

Definition

同道 si riferisce a persone che condividono lo stesso obiettivo, credenza o causa — 'compagni di strada' in senso intellettuale o ideologico, non semplice appartenenza a un gruppo. Il prefisso 同- indica 'stesso/allineato' piuttosto che appartenere a un'organizzazione formale.

noun
compagno (di un partito, gruppo, ecc.)stesso principio o pensiero

Examples

  • 同道
    Tā shì wǒ men de tóng dào, yì qǐ fèn dòu duō nián.
    È nostro compagno; abbiamo lottato insieme per molti anni.
  • 同道
    Tā men suī rán lái zì bù tóng guó jiā, dàn dōu shì zhuī qiú hé píng de tóng dào.
    Sebbene provengano da paesi diversi, sono tutti compagni nella ricerca della pace.
  • 同道
    Zhè běn shū jiǎng shù le xǔ duō tóng dào de gù shi.
    Questo libro racconta le storie di molte persone che la pensano allo stesso modo.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.