后果 (hòu guǒ) — conseguenze (di solito negative), strascichi

Definition

后果 significa 'conseguenze' con una forte connotazione negativa — gli strascichi negativi di una scelta o evento. È più negativo di 结果 ('risultato/esito', neutro) e più pesante del senso figurato di 后遗症 (effetti a lungo termine di un incidente specifico).

noun
conseguenze (di solito negative)strascichi

Examples

  • 后果
    Rú guǒ nǐ bú zhù yì ān quán, hòu guǒ huì hěn kě pà.
    Se non presti attenzione alla sicurezza, le conseguenze saranno spaventose.
  • 后果
    Tā zǎo jiù zhī dào zhè ge jué dìng de hòu guǒ le.
    Sapeva già le conseguenze di questa decisione da molto tempo.
  • 后果
    Xī yān de hòu guǒ kě néng huì yǐng xiǎng nǐ de jiàn kāng.
    Le conseguenze del fumo possono influire sulla tua salute.

Browse more HSK 5 words or search the full 43,000-word dictionary.