后院 (hòu yuàn) — (parola di luogo) cortile sul retro; cortile posteriore

Definition

Letteralmente 'cortile posteriore' — l'area recintata sul retro di una casa. Usato anche in senso figurato per problemi o conflitti che arrivano dall'interno di un gruppo (come nell'esempio 3: 'incendio nel cortile' di un'azienda).

noun
(parola di luogo) cortile sul retrocortile posteriore
Measure word ·

Examples

  • 后院
    Wǒ zài hòu yuàn lǐ zhǒng le shū cài.
    Ho piantato verdure nel mio cortile sul retro.
  • 后院
    Tā men jiā de hòu yuàn hěn dà, kě yǐ tíng liǎng liàng chē.
    Il loro cortile sul retro è molto grande e può parcheggiare due macchine.
  • Gōng sī hòu yuàn qǐ huǒ, nèi bù máo dùn bào fā le.
    Sono sorti problemi dall'interno dell'azienda; sono scoppiati conflitti interni.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.