响彻 (xiǎng chè) — risuonare attraverso, echeggiare attraverso

Definizione

Verbo letterario che significa 'risuonare / riverberare attraverso (uno spazio)'. Si abbina a 整个, 夜空 ecc. per trasmettere un suono che riempie una vasta area.

verbo
risuonare attraversoecheggiare attraverso

Esempi

  • 响彻
    Shèng lì de huān hū shēng xiǎng chè zhěng gè tǐ yù chǎng.
    Le grida di vittoria risuonarono per tutto lo stadio.
  • 响彻
    Tā de míng zì xiǎng chè quán qiú, wú rén bù zhī.
    Il suo nome riverberò in tutto il mondo; tutti lo conoscevano.
  • 响彻
    Yōu yáng de qín shēng xiǎng chè zài jìng mì de yè kōng zhōng.
    La melodia del pianoforte risuonò nel cielo notturno silenzioso.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.