哲理 (zhé lǐ) — principio filosofico; verità profonda (spesso sulla vita o la moralità)

Definizione

哲理 si riferisce a una verità o principio profondo tratto dalla filosofia, spesso sulla vita o la moralità — una 'saggezza' piuttosto che la disciplina accademica in sé (quella è 哲学). Più vicino a un'intuizione guida che a un sistema di pensiero.

sostantivo
principio filosoficoverità profonda (spesso sulla vita o la moralità)

Esempi

  • 哲理。
    Zhè běn shū yùn hán zhe shēn kè de rén shēng zhé lǐ.
    Questo libro contiene una profonda filosofia di vita.
  • 哲理。
    Tā xǐ huan sī kǎo zhé lǐ wèn tí.
    Gli piace pensare a domande filosofiche.
  • 哲理。
    Zhè jù huà chōng mǎn le shēn kè de zhé lǐ.
    Questa frase è piena di un profondo principio filosofico.

Origine

Parola composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificatore + testa

La prima parte precisa la seconda: dice di che tipo di cosa si tratta.

哲zhésaggezza
理lǐprincipio

'哲' indica saggezza o filosofia, mentre '理' indica principio: insieme formano una verità profonda sulla vita.

Caratteri di questa parola

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Parte di significato形符xíngfú
口口kǒubocca
Parte di suono声符shēngfú
折
折zhé哲zhé
Stesso suono oggi

La forma 哲 accoppia 口 (bocca) con 折, che fornisce il suono.

Apri 哲 →

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Parte di significato形符xíngfú
玉玉yùgiada
Parte di suono声符shēngfú
里
里lǐ理lǐ
Stesso suono oggi

Il carattere 理 accoppia 玉 (giada) a 里, che ne indica il suono; la parte giada richiama il vecchio significato di lucidare la giada.

Apri 理 →
Compare in
HSK 3.0 Livello 7-9Concetti astratti

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.