唱腔 (chàng qiāng) — stile vocale / schema melodico nell'opera tradizionale cinese

Definition

La melodia e lo stile vocale che un cantante usa nell'opera tradizionale cinese (戏曲), che varia per tipo di ruolo (生、旦、净、丑) e scuola regionale. Confronta con 曲调 (una melodia generale) e 行当 (categoria di ruolo, che determina l'唱腔).

noun
stile vocale / schema melodico nell'opera tradizionale cinese
Measure word ·

Examples

  • 唱腔
    Jīng jù de chàng qiāng fēi cháng fēng fù, bù tóng de jué sè yǒu gè zì de tè sè.
    Gli stili vocali dell'opera di Pechino sono molto ricchi, ogni tipo di ruolo ha le sue caratteristiche.
  • 唱腔
    Zhè wèi yǎn yuán de chàng qiāng yuán rùn dòng tīng, guān zhòng zhǎng shēng bú duàn.
    Lo stile vocale di questo interprete è fluido e bello, suscitando continui applausi dal pubblico.
  • 唱腔
    Xué xí yì zhǒng xì qǔ de chàng qiāng xū yào duō nián de liàn xí.
    Imparare lo stile vocale di un tipo di opera richiede molti anni di pratica.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.