Cultura e usanze cinesi
104 parole · pagina 1 di 2
- 瑞ruì(forma legata) auspicioso (usato in composti letterari)HSK 7-9
- 葬礼zàng lǐfunerale; sepolturaHSK 7-9
- 礼lǐ(morfema legato) rituale, cerimonia; (morfema legato) cortesia, galateo, buone maniere; (morfema legato) regalo, donoHSK 7-9
- 功夫gōng futempo e impegno (spesi per qualcosa); kung fu, arti marziali cinesi; abilità, arte, mestiereHSK 4
- 八卦bā guà(sostantivo) gli otto trigrammi dello I Ching; (sostantivo) pettegolezzo, chiacchiere succose; (aggettivo) pettegolo, che ama spettegolareHSK 7-9
- 份子fèn ziun regalo in denaro (la propria quota) dato collettivamente per un matrimonio, un funerale o un'altra occasione sociale importanteHSK 7-9
- 老子lǎo ziLaozi (l'antico filosofo, fondatore del Taoismo); (colloquiale, auto-riferimento) io, me (usato per mostrare arroganza o autorità)HSK 7-9
- 国画guó huàpittura tradizionale cineseHSK 5
- 年夜饭nián yè fànCena di famiglia della vigilia di Capodanno (tradizionale usanza cinese celebrata alla vigilia del Capodanno lunare)HSK 5
- 玉yùgiada (una pietra preziosa, spesso simbolica culturalmente in contesti cinesi)HSK 7-9
- 大脚dà jiǎo(storico) piedi non fasciati; una donna con piedi di dimensioni naturali (in opposizione ai piedi fasciati)HSK 7-9
- 武术wǔ shùarti marziali cinesi; kung fuHSK 5
- 吉祥物jí xiáng wùmascotteHSK 7-9
- 风情fēng qíngusanze e condizioni locali (di un luogo); fascino regionale; fascino amoroso o civettuolo (specialmente di una donna); grazia accattivanteHSK 7-9
- 吉利jí lìauspicioso, fortunatoHSK 7-9
- 仁rén(filosofia confuciana) benevolenza, umanità; gheriglio (di una noce), polpa di noceHSK 7-9
- 江湖Jiāng hú(figurato) il mondo dei vagabondi e fuorilegge delle arti marziali; la società alternativa o 'sottobosco'; (letterario) fiumi e laghi; (per estensione) gli angoli più remoti del paeseHSK 7-9
- 中餐zhōng cāncibo cinese; cucina cineseHSK 4
- 君子jūn zǐ(sostantivo) persona di nobile carattere e integrità morale (ideale confuciano)HSK 7-9
- 如意rú yì(verbo) come si desidera, secondo i propri desideri; usato in auguri ed espressioni di buona fortuna; (sostantivo) scettro ruyi, oggetto ornamentale che simboleggia buona fortuna e autoritàHSK 7-9
- 圭guī(storico) tavoletta di giada portata da nobili e sovrani come simbolo di autorità in contesti cerimoniali; (archeologia) oggetto funerario, spesso fatto di giadaHSK 7-9
- 甲子jiǎ zǐprimo anno del Ciclo Sessagesimale; un ciclo di sessant'anniHSK 7-9
- 乾gāncielo, principio maschile; il trigramma Qian (☰) e l'esagramma (䷀) dello YijingHSK 7-9
- 缘分yuán fènrelazione o connessione predestinata; fato che lega le personeHSK 7-9
- 武林wǔ línil mondo delle arti marziali; la comunità degli artisti marziali (nella cultura e narrativa cinese)HSK 7-9
- 寿星shòu xīngdio della longevità (figura mitologica cinese); festeggiato (la persona onorata per il suo compleanno)HSK 7-9
- 除夕Chú xīVigilia del Capodanno lunareHSK 5
- 风俗fēng súcostume sociale; tradizioneHSK 5
- 申shēnil nono Ramo Terrestre (usato nello zodiaco cinese e nella cronologia tradizionale); abbreviazione di Shanghai (ad esempio nei codici postali o nei nomi di aziende); un cognome cineseHSK 7-9
- 艮gěnnome del trigramma Gen (☶) negli Otto Trigrammi dello I Ching; nome dell'esagramma Gen (䷳) nei Sessantaquattro EsagrammiHSK 7-9
- 敬酒jìng jiǔbrindare (a qualcuno); proporre un brindisi e bereHSK 7-9
- 祥xiángauspicio (usato in composti)HSK 7-9
- 守灵shǒu língvegliare il defunto (prima della sepoltura); partecipare a una veglia funebreHSK 7-9
- 风水fēng shuǐfeng shui (la pratica cinese di armonizzare le persone con il loro ambiente)HSK 7-9
- 拱手gǒng shǒu(verbo-oggetto) fare un tradizionale gesto cinese di rispetto unendo una mano nell'altra davanti al petto; (figurato) cedere sottomessamente; arrendersi senza combattereHSK 7-9
- 孝xiàopietà filiale (la virtù confuciana di rispetto e cura verso i genitori); lutto (l'osservanza dei riti di lutto filiali per un genitore defunto)HSK 7-9
- 玺xǐsigillo imperiale (usato dagli imperatori cinesi)HSK 7-9
- 斯文sī wénla cultura raffinata dei letterati; raffinatezza accademicaHSK 7-9
- 阴阳yīn yáng(sostantivo) yin e yang, le due forze complementari nella cosmologia cinese; (sostantivo) equilibrio degli opposti; interazione delle forzeHSK 7-9
- 闺房guī fáng(sostantivo) camera privata di una donna nelle residenze tradizionali cinesi; boudoirHSK 7-9
- 天命tiān mìng(sostantivo) il mandato celeste (teoria politica che giustifica l'autorità di un sovrano); (sostantivo) destino, fato; (sostantivo) durata naturale della vitaHSK 7-9
- 灯笼dēng longlanternaHSK 6
- 传承chuán chéngtramandare (patrimonio culturale, abilità, tradizioni); ereditare e trasmettereHSK 6
- 吊唁diào yànfare le condoglianze; porgere le condoglianzeHSK 7-9
- 太极Tài jí(filosofia) il Supremo Ultimo, la fonte ultima di tutte le cose; (arti marziali) Tai Chi (abbreviazione di 太极拳)HSK 7-9
- 仁爱rén àibenevolenza, umanità, amore per i propri similiHSK 7-9
- 万福wàn fú(interiezione, arcaico) un saluto femminile educato che esprime buona fortuna, spesso accompagnato da un inchinoHSK 7-9
- 书法shū fǎcalligrafia cinese (come forma d'arte e pratica culturale)HSK 5
- 徵zhēng(musica) la quarta nota dell'antica scala pentatonica cineseHSK 7-9
- 忌jìessere geloso di; evitare o astenersi da (qc); avere un tabù suHSK 7-9
- 爆竹bào zhúpetardoHSK 7-9
- 长命百岁cháng mìng bǎi suìaugurio di longevità (che tu possa vivere cent'anni); benedizione tradizionale per una lunga vitaHSK 7-9
- 非礼fēi lǐ(formale) aggredire o molestare sessualmente (qualcuno); (letterario) essere scortese, violare l'etichettaHSK 7-9
- 鞭炮biān pàopetardi; una fila di piccoli petardiHSK 7-9
- 亥hàiil dodicesimo Ramo Terreno (collegato al maiale, all'ora 9–11 di sera e al mese di novembre)HSK 7-9
- 时辰shí chenuno dei 12 periodi di due ore del giorno nel tradizionale sistema orario cinese; (letterario) tempo, momento, oraHSK 7-9
- 丧礼sāng lǐrito funebre, funeraleHSK 7-9
- 忌讳jì huì(sostantivo) tabù; (verbo) evitare come tabù, astenersi da (per sensibilità culturale o superstizione)HSK 7-9
- 卯mǎoquarto Ramo Terrestre (nel calendario ciclico tradizionale); periodo dalle 5:00 alle 7:00 del mattino nell'antica misurazione del tempoHSK 7-9
- 吉祥jí xiángfortunato, propizioHSK 6