回味无穷 (huí wèi mó) — lasciare un'impressione duratura e piacevole; rimanere nella memoria
Definition
Chengyu che indica un'esperienza (un pasto, un discorso, una storia) che lascia un ricordo ricco e piacevole che si continua a gustare: un'impressione duratura e piacevole che rimane nella mente.
idiom
lasciare un'impressione duratura e piacevolerimanere nella memoria
Examples
- ，回味无穷。Zhè bù diàn yǐng qíng jié jīng cǎi, ràng rén huí wèi mó.Questo film ha una trama brillante che lascia un'impressione duratura.
- ，回味无穷。Nà dùn fàn wèi dào xiān měi, zhì jīn huí wèi mó.Quel pasto era delizioso, e il ricordo è ancora vivo.
- ，回味无穷。Tā de yǎn jiǎng yì wèi shēn cháng, lìng rén huí wèi mó.Il suo discorso era profondo e stimolante, lasciando un'impressione duratura.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.