国家机器 (guó jiā) — apparato statale; macchina dello stato (le istituzioni attraverso cui uno stato esercita il potere)

Definition

Termine politico formale per l'apparato statale — le istituzioni (esercito, tribunali, burocrazia) attraverso cui un governo esercita il potere. Non usato per il paese stesso (国家) o per una singola agenzia governativa.

noun
apparato statalemacchina dello stato (le istituzioni attraverso cui uno stato esercita il potere)

Examples

  • 国家机器
    Gǎi gé guó jiā kě yǐ tí gāo xíng zhèng xiào lǜ.
    Riformare l'apparato statale può migliorare l'efficienza amministrativa.
  • 国家机器
    Jūn duì shì guó jiā de zhòng yào zǔ chéng bù fen.
    L'esercito è una componente importante dell'apparato statale.
  • 国家机器
    Fǎ lǜ shì guó jiā yùn zhuǎn de jī běn gōng jù.
    La legge è lo strumento fondamentale per il funzionamento dell'apparato statale.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.