培养皿 (péi yǎng mǐn) — capsula di Petri; piastra di coltura

Definizione

sostantivo

capsula di Petripiastra di coltura

Classificatore · 个

，培养皿。
Shí yàn qián, suǒ yǒu péi yǎng mǐn dōu bì xū jīng guò gāo wēn xiāo dú.
Prima dell'esperimento, tutte le piastre di Petri devono essere sterilizzate ad alta temperatura.
培养皿。
Tā zài péi yǎng mǐn lǐ jiē zhòng le xì jūn yàng běn.
Ha inoculato il campione batterico nella piastra di Petri.
培养皿。
Zhè ge péi yǎng mǐn zhōng de jūn luò shēng zhǎng dé hěn kuài.
Le colonie in questa piastra di Petri stanno crescendo molto velocemente.

Parola composta

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngModificatore + testa

La prima parte precisa la seconda: dice di che tipo di cosa si tratta.

培养coltivare

培péiterra accumulata养yǎngfar crescere

联合Coordinazione

皿mǐnpiatto

培养 vuol dire coltivare e 皿 è un piatto poco profondo; insieme nominano il contenitore per coltivare campioni.

Caratteri di questa parola

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

土咅培

Parte di significato形符xíngfú

土土tǔterra

Parte di suono声符shēngfú

咅

咅pǒu培péi

I suoni si sono allontanatiLa parte di suono era un indizio duemila anni fa — spesso aiuta ancora, ma non sempre.

培 è composto da 土 (terra) e 咅, che ne forniscono il suono.

Due o più parti dotate di significato, accostate perché i loro sensi si combinino in uno nuovo.

Questa origine appartiene alla forma tradizionale 養; 养 ne è la scrittura semplificata.

La forma tradizionale 養 usa 羊 come parte fonetica e 食 come parte semantica.

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

La forma di 皿 è il disegno di un recipiente vuoto, come un calice, con i manici uniti nella versione moderna.

Compare in