处女作 (chǔ nǚ zuò) — opera prima; primo lavoro pubblicato (di uno scrittore, artista, regista, ecc.)

Definition

Sostantivo che significa 'opera prima' — il primissimo lavoro pubblicato da uno scrittore, artista o regista. È un termine letterario fisso, non un riferimento letterale alla verginità; lo incontrerai principalmente in recensioni e profili di artisti.

noun
opera primaprimo lavoro pubblicato (di uno scrittore, artista, regista, ecc.)
Measure word ·

Examples

  • 处女作
    Zhè bù xiǎo shuō shì tā de chǔ nǚ zuò.
    Questo romanzo è la sua opera prima.
  • 处女作
    Tā de chǔ nǚ zuò huò dé le hěn gāo de píng jià.
    La sua opera prima ha ricevuto elogi molto alti.
  • 处女作
    Tā de chǔ nǚ zuò ràng tā yí xià zi chū míng le.
    La sua opera prima lo ha reso famoso da un giorno all'altro.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.