多媒体 (duō méi tǐ) — multimedia

Definizione

sostantivo
multimedia

Esempi

  • 多媒体。
    Xiàn zài hěn duō gōng sī dōu zài shǐ yòng duō méi tǐ jì shù.
    Molte aziende ora usano la tecnologia multimediale.
  • 多媒体。
    Zhè ge duō méi tǐ xì tǒng néng dǎ kāi gè zhǒng wén jiàn.
    Questo sistema multimediale può aprire vari tipi di file.
  • 多媒体，。
    Tā yòng duō méi tǐ zuò le yí gè jiè shào, dà jiā dōu hěn xǐ huan.
    Ha usato i multimedia per fare una presentazione, e a tutti è piaciuta.

Origine

Parola composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificatore + testa

La prima parte precisa la seconda: dice di che tipo di cosa si tratta.

多duōmolti
媒体media
媒méimezzo体tǐentità
偏正Modificatore + testa

多 significa 'molti', mentre 媒体 indica i media; quindi 多媒体 descrive molti tipi di media.

Caratteri di questa parola

Due o più parti dotate di significato, accostate perché i loro sensi si combinino in uno nuovo.

多 originariamente raffigurava due pezzi di carne messi insieme; la forma ripetuta evoca l'idea di molti.

Apri 多 →

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Parte di significato形符xíngfú
女女nǚdonna
Parte di suono声符shēngfú
某
某mǒu媒méi
I suoni si sono allontanatiLa parte di suono era un indizio duemila anni fa — spesso aiuta ancora, ma non sempre.

In 媒, 女 (donna) si combina con 某, che ne determina il suono.

Apri 媒 →

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Questa origine appartiene alla forma tradizionale 體; 体 ne è la scrittura semplificata.

Parte di significato形符xíngfú
骨骨gǔosso
Parte di suono声符shēngfú
豊
豊lǐ體tǐ
Suono simile oggiLa parte di suono era un indizio duemila anni fa — spesso aiuta ancora, ma non sempre.

La forma tradizionale 體 accoppia 骨 (osso) con 豊 come parte che ne determina il suono; questa nota riguarda 體, non le parti di 体.

Apri 体 →
Compare in
HSK 3.0 Livello 6Computer e internetTecnologia e ingegneria

Sfoglia altre parole HSK 6 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.