大叔 (dà shū) — zio (fratello minore del padre); (termine di rispetto per un uomo più anziano) zio, signore
Definition
Oggi 大叔 significa principalmente 'zio' come modo educato per rivolgersi a un uomo di mezza età che non conosci — non letteralmente il fratello minore di tuo padre. È più amichevole e informale di 先生, e più caloroso che chiamare uno sconosciuto 叔叔.
noun
zio (fratello minore del padre)(termine di rispetto per un uomo più anziano) ziosignore
Measure word · 位
Examples
- 大叔，。Wǒ de dà shū zhù zài běi jīng, shì bà ba de dì di.Mio zio vive a Pechino; è il fratello minore di mio padre.
- 大叔，？dà shū, Qǐng wèn qù dì tiě zhàn zěn me zǒu?Zio, potrebbe dirmi come arrivare alla stazione della metropolitana?
- 大叔。Nà wèi dà shū měi tiān zǎo shàng zài gōng yuán dǎ tài jí quán.Quel signore anziano fa tai chi nel parco ogni mattina.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.