大西洋城 (dà xī yáng chéng) — Atlantic City

Definizione

sostantivo
Atlantic City

Esempi

  • 大西洋城。
    Wǒ jīn nián xià tiān xiǎng qù dà xī yáng chéng dù jià.
    Voglio andare ad Atlantic City in vacanza questa estate.
  • 大西洋城，。
    dà xī yáng chéng De dǔ chǎng hěn yǒu míng, dàn wǒ bù xǐ huan dǔ bó.
    I casinò di Atlantic City sono famosi, ma non mi piace giocare d'azzardo.
  • 大西洋城。
    Cóng niǔ yuē kāi chē dào dà xī yáng chéng dà yuē liǎng gè xiǎo shí.
    Ci vuole circa due ore per arrivare in macchina da New York ad Atlantic City.

Origine

Caratteri di questa parola

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

La forma 大 rappresenta una persona in piedi che guarda in avanti, non qualcuno con le braccia distese.

Apri 大 →

Per questo carattere non è documentata un’origine attendibile.

Apri 西 →

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Parte di significato形符xíngfú
氵Scritto per intero come水shuǐacqua
Parte di suono声符shēngfú
羊
羊yáng洋yáng
Stesso suono oggi

洋 unisce 氵, la parte legata all'acqua, con 羊 per formare il suono.

Apri 洋 →

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Parte di significato形符xíngfú
土土tǔterra
Parte di suono声符shēngfú
成
成chéng城chéng
Stesso suono oggi

城 unisce 土 (terra) a 成 come parte fonetica, perché le mura cittadine erano originariamente fatte di terra compattata.

Apri 城 →
Compare in
Città e urbano

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.