失恋 (shī liàn) — lasciarsi (in una relazione romantica), essere rifiutato

Definition

失恋 si concentra sul lato emotivo di una rottura sentimentale — 'avere il cuore spezzato, essere lasciato' — a differenza di 分手, che è l'azione neutrale di lasciarsi.

verb
lasciarsi (in una relazione romantica)essere rifiutato

Examples

  • 失恋
    Tā zuì jìn shī liàn le, xīn qíng hěn bù hǎo.
    Recentemente si è lasciato ed è di cattivo umore.
  • 失恋
    Tā shī liàn yǐ hòu kū le yí gè xīng qī.
    Dopo essersi lasciata, ha pianto per una settimana.
  • 失恋
    Péng you shī liàn de shí hou, nǐ yīng gāi zuò shén me?
    Quando un amico si lascia, cosa dovresti fare?

Browse more HSK 5 words or search the full 43,000-word dictionary.