奔忙 (bēn máng) — affaccendarsi; essere indaffarato a correre qua e là

Definition

奔忙 (bēn máng) dipinge l'immagine di affrettarsi e correre mentre si è occupati — enfatizza il movimento frenetico, non solo l'essere impegnati. Si abbina bene con 为/为了 per mostrare la causa che spinge la fretta.

verb
affaccendarsiessere indaffarato a correre qua e là

Examples

  • 奔忙
    Tā měi tiān wèi shēng huó bēn máng.
    Ogni giorno si dà da fare per vivere.
  • 奔忙
    Tā zài chéng shì lǐ bēn máng le yì tiān.
    Si è data da fare in città per tutto il giorno.
  • 奔忙
    Rén men wèi le mèng xiǎng ér bēn máng.
    Le persone si danno da fare per i loro sogni.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.