媒婆 (méi pó) — sensale di matrimoni (donna)

Definition

媒婆 è una tradizionale mezzana che combinava matrimoni, specialmente nella Cina antica o rurale. La parola ha un sapore popolare, leggermente antiquato — non un termine moderno per appuntamenti.

noun
sensale di matrimoni (donna)
Measure word ·

Examples

  • 媒婆
    Zài gǔ dài, méi pó tōng cháng huì bāng zhù nián qīng rén zhǎo dào hé shì de jié hūn duì xiàng.
    Nell'antichità, le mezzane aiutavano i giovani a trovare partner matrimoniali adatti.
  • 媒婆
    Zhè wèi méi pó fēi cháng yǒu jīng yàn, yǐ jīng cù chéng le hěn duō měi mǎn de hūn yīn.
    Questa mezzana è molto esperta e ha facilitato molti matrimoni felici.
  • 媒婆
    Suí zhe shí dài de biàn huà, méi pó zhè ge zhí yè zài xiàn dài shè huì yǐ jīng hěn shǎo jiàn le.
    Con il cambiare dei tempi, la professione di mezzana è diventata rara nella società moderna.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.