(jià) — (di una donna) sposarsi; dare in sposa (una figlia); addossare (colpa, responsabilità) a qualcuno

Definizione

Per una donna che si sposa (嫁人), 嫁 è il verbo dal lato della sposa — abbinalo a 娶, che è il lato dello sposo ('prendere moglie'). Il senso di 'addossare la colpa' (嫁祸) è formale/scritto; usa 推卸 nel parlato moderno.

verb
(di una donna) sposarsidare in sposa (una figlia)addossare (colpa, responsabilità) a qualcuno

Esempi

  • Tā sān shí suì cái jià rén.
    Non si è sposata fino a trent'anni.
  • Fù mǔ zhōng yú bǎ nǚ ér jià chū qù le.
    I genitori hanno finalmente dato in sposa la figlia.
  • Bié xiǎng jià huò gěi wǒ!
    Non cercare di addossare la colpa a me!

Sfoglia altre parole HSK 6 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.