安全门 (ān quán mén) — porta di sicurezza, uscita di emergenza; porta tagliafuoco; porta di sicurezza (antifurto)

Definition

Una porta di sicurezza/antincendio in un edificio (usata durante le emergenze, come nell'esempio "请走安全门"). È la porta fisica, non un concetto astratto di sicurezza — e il senso antifurto si riferisce a una porta d'ingresso rinforzata di un appartamento, non a una porta di casa.

noun
porta di sicurezzauscita di emergenzaporta tagliafuocoporta di sicurezza (antifurto)
Measure word ·

Examples

  • 安全门
    Fā shēng huǒ zāi shí qǐng zǒu ān quán mén.
    Si prega di usare l'uscita di emergenza in caso di incendio.
  • 安全门
    Zhè dòng lóu měi céng dōu yǒu liǎng gè ān quán mén.
    Questo edificio ha due porte di sicurezza a ogni piano.
  • 安全门
    ān quán mén Páng biān yǒu miè huǒ qì.
    C'è un estintore accanto alla porta tagliafuoco.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.