完好无损 (wán hǎo) — in perfette condizioni, intatto, illeso
Definition
Chengyu (espressione idiomatica) che significa completamente intatto, senza alcun danno. Più forte di 完好 — enfatizza zero danni o perdite, spesso di oggetti dopo trasporto o utilizzo.
idiom
in perfette condizioniintattoilleso
Examples
- ，完好无损。Zhè tái diàn nǎo yòng le shí nián, réng rán wán hǎo.Questo computer è stato usato per dieci anni ed è ancora in perfette condizioni.
- 完好无损。Bāo guǒ wán hǎo dì sòng dào le kè hù shǒu zhōng.Il pacco è stato consegnato al cliente intatto.
- ，完好无损。Jīng guò cháng tú yùn shū, suǒ yǒu huò wù dōu wán hǎo.Dopo un trasporto a lunga distanza, tutte le merci erano integre.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.