客官 (kè guān) — (storico) signore; cliente (indirizzo di cortesia usato dai fornitori di servizi verso i clienti)
Definition
Un modo educato e antiquato per il personale di negozi o locande di rivolgersi a un cliente — una frase fissa della narrativa tradizionale, non usata nel linguaggio quotidiano moderno.
noun
(storico) signorecliente (indirizzo di cortesia usato dai fornitori di servizi verso i clienti)
Measure word · 位
Examples
- 客官，？kè guān, Nín shì yòng cān hái shì zhù diàn?Signore, è qui per cenare o per alloggiare alla locanda?
- ：“客官，！”Xiǎo èr rè qíng dì zhāo hu dào: "kè guān, lǐ biān qǐng!"Il cameriere salutò calorosamente: 'Signore, prego, entri!'
- 客官，。Nà wèi kè guān fù le yín zi, zhuǎn shēn lí kāi le chá guǎn.Quel cliente pagò l'argento e si voltò per lasciare la casa da tè.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.