尖兵 (jiān bīng) — pioniere; antesignano; avanguardia
Definition
Letteralmente 'soldato di punta', 尖兵 significa figurativamente avanguardia o pioniere — la prima persona o gruppo a spingersi in nuovi territori, in tecnologia, riforme o competizione. Porta un forte senso di aprire la strada, non solo di essere in anticipo.
noun
pioniereantesignanoavanguardia
Measure word · 个
Examples
- 尖兵。Tā zài kē jì lǐng yù shì yí wèi zhēn zhèng de jiān bīng.È un vero pioniere nel campo della tecnologia.
- 尖兵。Zhè xiē gǎi gé jiān bīng wèi shè huì fā zhǎn zuò chū le jù dà gòng xiàn.Questi pionieri della riforma hanno dato grandi contributi allo sviluppo sociale.
- 尖兵，。Wǒ men de tuán duì shì háng yè zhōng de jiān bīng, bú duàn tuī chū xīn chǎn pǐn.Il nostro team è l'avanguardia nel settore, lanciando costantemente nuovi prodotti.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.