帮会 (bāng huì) — società segreta (storica, spesso con riti di iniziazione); gang criminale; sindacato del crimine organizzato

Definition

Termine storico per società segrete organizzate e gang criminali, specialmente della Cina tardo-imperiale e repubblicana (es. 洪门, 青帮). Oggi appare principalmente in contesti storici, letterari o di narrativa criminale.

noun
società segreta (storica, spesso con riti di iniziazione)gang criminalesindacato del crimine organizzato

Examples

  • 帮会
    Mín guó shí qī de bāng huì shì lì hěn dà, shèn zhì néng yǐng xiǎng dì fāng zhèng zhì.
    Durante il periodo della Repubblica di Cina, le società segrete erano così potenti da poter persino influenzare la politica locale.
  • 帮会
    Zhè bù diàn yǐng jiǎng de shì yí gè bāng huì nèi bù de quán lì dòu zhēng.
    Questo film racconta la storia di una lotta per il potere all'interno di una società segreta.
  • 帮会
    Jǐng fāng zuì jìn dǎo huǐ le sān gè dì xià bāng huì.
    La polizia ha recentemente distrutto tre gang clandestine.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.