平淡无奇 (píng dàn wú qí) — prosaico e insignificante; niente di speciale
Definition
Idioma di quattro caratteri per qualcosa di insipido e insignificante — noioso senza nulla che spicchi. Usato per scritti, trame o vite che mancano di colore o sorpresa.
idiom
prosaico e insignificanteniente di speciale
Examples
- 平淡无奇，。Zhè bù diàn yǐng qíng jié píng dàn wú qí, méi shén me yì si.La trama di questo film è insignificante e non molto interessante.
- 平淡无奇，。Tā de shēng huó yì zhí píng dàn wú qí, méi yǒu shén me dà biàn huà.La sua vita è sempre stata tranquilla, senza grandi cambiamenti.
- 平淡无奇，。Zhè piān zuò wén xiě dé hěn píng dàn wú qí, bú gòu shēng dòng.Questo tema è scritto in modo molto piatto, non abbastanza vivido.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.