并非易事 (bīng) — non è una cosa facile; non è un compito facile
Definition
Frase fissa che significa 'non è un compito facile' — 并非 nega ('in realtà non'), 易事 significa 'una questione facile.' Usata dopo un sintagma verbale per sottolineare che qualcosa è difficile.
verb
non è una cosa facilenon è un compito facile
Examples
- 并非易事。Wán chéng zhè ge xiàng mù bīng.Completare questo progetto non è affatto un compito facile.
- ，并非易事。Duì tā lái shuō, xué huì zhōng wén bīng.Per lui, imparare il cinese non è una cosa facile.
- 并非易事，。Xiǎng yào gǎi biàn xí guàn bīng, xū yào jiān chí.Voler cambiare un'abitudine non è una cosa facile; richiede perseveranza.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.