开篇 (kāi piān) — (sostantivo) canto introduttivo nel táncí (una forma di narrazione tradizionale); (sostantivo) capitolo iniziale; introduzione (di un'opera scritta)
Definition
Termine letterario/tradizionale per l''apertura' di un'opera scritta o eseguita. Si riferisce specificamente al canto introduttivo della narrazione 弹词 (táncí), e più in generale al capitolo iniziale o all'introduzione di un libro o articolo.
noun
(sostantivo) canto introduttivo nel táncí (una forma di narrazione tradizionale)(sostantivo) capitolo inizialeintroduzione (di un'opera scritta)
Examples
- 开篇。Zhè duàn tán cí de kāi piān fēi cháng hǎo tīng.Il canto introduttivo di questo pezzo di táncí è molto piacevole da ascoltare.
- 开篇。Zhè běn shū de kāi piān jiù xī yǐn le dú zhě.Il capitolo iniziale di questo libro attira subito i lettori.
- 开篇。Lùn wén de kāi piān xiān jiè shào le yán jiū bèi jǐng.L'introduzione dell'articolo descrive prima il contesto della ricerca.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.