息怒 (xī nù) — calmare la rabbia, placare la furia
Definition
息怒 significa 'calmare la propria rabbia' (spesso la propria o esortare qualcuno a farlo). Tipicamente usato come richiesta educata (请先息怒) piuttosto che per descrivere un calmarsi spontaneo.
verb
calmare la rabbiaplacare la furia
Examples
- 息怒，。Qǐng xiān xī nù, tīng wǒ jiě shì.Per favore, calma la tua rabbia e ascolta la mia spiegazione.
- ，。Tā tīng le wǒ de jiě shì, zǒng suàn xī le nù.Dopo aver ascoltato la mia spiegazione, finalmente ha calmato la sua rabbia.
- ，息怒。Wǒ quàn le hěn jiǔ, tā cái xī nù.L'ho consigliato a lungo prima che calmasse la sua rabbia.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.