TongTong通通
Sign in

成活 (chéng huó) — sopravvivere (dopo un periodo critico, una malattia o in condizioni difficili)

Definition

成活 (chénghuó) significa sopravvivere e continuare a vivere — tipicamente usato per pazienti, piante trapiantate o animali giovani dopo una fase critica. Usato in contesti tecnici (es. 成活率 'tasso di sopravvivenza') piuttosto che nel parlato quotidiano sulle persone.

verb
sopravvivere (dopo un periodo critico, una malattia o in condizioni difficili)

Examples

  • 成活。
    Shǒu shù hòu bìng rén chéng huó le.
    Il paziente è sopravvissuto dopo l'intervento.
  • 成活。
    Zhè zhòng shù zài gān hàn dì qū yě néng chéng huó.
    Questo tipo di albero può sopravvivere anche in aree aride.
  • 成活。
    Yí zhí de zhí wù chéng huó lǜ hěn gāo.
    Il tasso di sopravvivenza delle piante trapiantate è molto alto.
Appears in
Success & Failure

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.