抄 (chāo) — copiare, trascrivere; plagiare; perquisire e sequestrare; fare irruzione; prendere una scorciatoia
Definizione
Nel senso di 'irruzione/sequestro', 抄 significa che la polizia perquisisce e sequestra proprietà — più una confisca che catturare una persona (usa 抓 o 捉 per arrestare qualcuno). Copre anche la copia di testi e prendere una scorciatoia.
verbo
copiaretrascrivereplagiareperquisire e sequestrarefare irruzioneprendere una scorciatoia
Facili da confondere
- 吵chǎosimile nell'aspetto(verbo) litigare; discutere
- 超chāosimile nel suonosuperare, oltrepassare (un limite, uno standard o una quantità)
- 妙miàosimile nell'aspettoingegnoso; meraviglioso; geniale
- 纱shāsimile nell'aspettofilato di cotone
- 秒miǎosimile nell'aspetto(classificatore) secondo (unità di tempo)
- 省shěngsimile nell'aspetto(sostantivo) provincia
Esempi
- 抄。Tā chāo le yì piān kè wén.Ha copiato un testo.
- 抄。Jǐng chá chāo le tā de jiā.La polizia ha fatto irruzione a casa sua.
- 抄。Wǒ men chāo jìn lù zǒu ba.Prendiamo la scorciatoia.
Sfoglia altre parole HSK 6 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.