抛锚 (pāo máo) — gettare l'ancora, calare l'ancora; (di un veicolo) guastarsi
Definition
Letteralmente 'gettare l'ancora' per le navi, ma comunemente usato per indicare che un veicolo si rompe e smette di funzionare — un'alternativa più vivida a 出故障.
verb
gettare l'ancoracalare l'ancora(di un veicolo) guastarsi
Examples
- 抛锚。Chuán zài hǎi gǎng pāo máo le.La nave ha gettato l'ancora nel porto.
- 。Nà liàng chē zài gāo sù shàng pāo guò yí cì máo.Quell'auto si è rotta una volta in autostrada.
- 抛锚，。Bā shì pāo máo zài bàn lù shang, chéng kè zhǐ hǎo děng xià yí liàng.L'autobus si è rotto a metà strada e i passeggeri hanno dovuto aspettare il successivo.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.