指正 (zhǐ zhèng) — (umile) far notare errori per correggerli; criticare gentilmente

Definition

Frase fatta umile: chi parla chiede al lettore di segnalare errori nel proprio lavoro. Si usa per invitare a critiche educate su qualcosa che hai scritto o creato.

verb
(umile) far notare errori per correggerlicriticare gentilmente

Examples

  • 指正
    Wǒ de bào gào hái yǒu bù zú, qǐng dà jiā duō duō zhǐ zhèng.
    Il mio rapporto ha ancora delle carenze; per favore, sentitevi liberi di criticarlo.
  • 指正
    Zhè shì wǒ xiě de wén zhāng, huān yíng gè wèi zhǐ zhèng.
    Questo è un articolo che ho scritto; tutti sono invitati a segnalare eventuali errori.
  • 指正
    Xī wàng nín néng duì wǒ de shè jì tí chū zhǐ zhèng yì jiàn.
    Spero che possiate offrire le vostre critiche sul mio progetto.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.