TongTong通通
Sign in

捏造 (niē zào) — fabbricare, inventare (una storia, prova, scusa, ecc.)

Definition

Verbo formale che significa fabbricare o inventare qualcosa di falso (prove, scuse, fatti) con l'intento di ingannare. Più forte e letterario del comune 编造, e implica specificamente una falsificazione deliberata, non una narrazione casuale.

verb
fabbricareinventare (una storia, prova, scusa, ecc.)

Examples

  • 捏造。
    Tā niē zào le yí gè jiè kǒu lái táo bì zé rèn.
    Ha fabbricato una scusa per sottrarsi alle responsabilità.
  • 捏造。
    Jǐng fāng fā xiàn zhè xiē zhèng jù dōu shì niē zào de.
    La polizia ha scoperto che tutte queste prove erano state fabbricate.
  • 捏造，。
    Bú yào niē zào shì shí, yào chéng shí miàn duì wèn tí.
    Non fabbricare i fatti; affronta il problema onestamente.
Appears in
Communication & Speech

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.