提成 (tí chéng) — (verbo-oggetto) prendere una commissione; guadagnare una percentuale (sulle vendite); (sostantivo) commissione; percentuale di guadagno

Definition

提成 funge sia da verbo ('prendere una commissione') che da sostantivo ('la commissione stessa'). Si riferisce a una percentuale su una vendita, distinto da 佣金 (yòngjīn), la più generale 'commissione/tassa' pagata per un servizio.

verb
(verbo-oggetto) prendere una commissioneguadagnare una percentuale (sulle vendite)(sostantivo) commissionepercentuale di guadagno

Examples

  • 提成
    Tā mài le yí tào fáng zi, tí le sān chéng tí chéng.
    Ha venduto una casa e ha preso una commissione del 30%.
  • 提成
    Zhè ge yuè de tí chéng nǐ ná dào le ma?
    Hai ricevuto la commissione di questo mese?
  • 提成
    Xiāo shòu yuán yì bān àn xiāo shòu é de bǎi fēn zhī wǔ tí chéng.
    I venditori generalmente prendono una commissione del 5% sulle vendite.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.