摇篮曲 (yáo lán qū) — ninna nanna
Definition
Una ninna nanna — una canzone dolce cantata per far addormentare un bambino, letteralmente 'canzone della culla'. Si abbina naturalmente con 首 come classificatore e funziona sia per le canzoni popolari tradizionali che per i brani composti.
noun
ninna nanna
Measure word · 首
Examples
- 摇篮曲。Mā ma měi tiān wǎn shàng chàng yáo lán qū gěi hái zi tīng.La mamma canta una ninna nanna al bambino ogni sera.
- 摇篮曲。Zhè shǒu yáo lán qū ràng bǎo bao shuì dé hěn xiāng.Questa ninna nanna ha fatto dormire profondamente il bambino.
- 摇篮曲,。Tā qīng qīng de chàng zhe yáo lán qū, hái zi màn màn bì shàng le yǎn jing.Ha canticchiato dolcemente la ninna nanna, e il bambino ha lentamente chiuso gli occhi.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.