无所适从 (wú suǒ shì cóng) — essere perplesso; incerto su cosa fare

Definition

Chengyu formale che significa 'incerto su quale strada prendere' — usato quando opzioni contrastanti o poco chiare lasciano incapaci di decidere.

idiom

essere perplessoincerto su cosa fare

，无所适从。
Miàn duì zhè me duō xuǎn zé, tā gǎn dào wú suǒ shì cóng.
Di fronte a così tante scelte, si sentiva perso.
，无所适从。
Lǎo bǎn de huà qián hòu máo dùn, ràng wǒ men wú suǒ shì cóng.
Le parole del capo erano contraddittorie, lasciandoci incerti su cosa fare.
无所适从，。
Zhè zhǒng qíng kuàng ràng rén wú suǒ shì cóng, bù zhī dào gāi zěn me zuò.
Questa situazione lascia le persone perse, senza sapere cosa fare.

Appears in