无能为力 (wú néng wéi lì) — (chengyu) senza potere, indifeso, incapace di fare nulla
Definition
Sottolinea che la capacità o il potere di una persona è il limite, non solo non avere scelta — più forte di 无奈 e 无可奈何 (che si concentrano sulla situazione). Si abbina naturalmente con 无能 e 无力 nella scrittura.
phrase
(chengyu) senza potereindifesoincapace di fare nulla
Examples
- ，无能为力。Miàn duì zhè yàng de qíng kuàng, tā gǎn dào wú néng wéi lì.Di fronte a una situazione del genere, si è sentito impotente.
- 无能为力，。Wǒ yǐ jīng wú néng wéi lì le, zhǐ néng jiē shòu xiàn shí.Sono già senza aiuto; posso solo accettare la realtà.
- ，无能为力。Wú lùn tā zěn me nǔ lì, tā hái shì wú néng wéi lì.Per quanto si sforzasse, era ancora impotente.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.