旧情 (jiù qíng) — vecchia fiamma; sentimenti romantici persistenti da una relazione passata; ex amicizia; buona volontà passata
Definition
旧情 significa 'sentimenti del passato' — di solito sentimenti romantici persistenti dopo una rottura (旧情复燃 = 'le vecchie fiamme si riaccendono'), o benevolenza da una relazione passata. Appare quasi sempre in frasi fisse, non da solo.
noun
vecchia fiammasentimenti romantici persistenti da una relazione passataex amiciziabuona volontà passata
Examples
- ，旧情。Tā men fēn shǒu duō nián, dàn jiù qíng hái zài.Si sono lasciati anni fa, ma i vecchi sentimenti rimangono ancora.
- 旧情，。Tā niàn jí jiù qíng, bāng le tā yì bǎ.Per via della loro amicizia passata, le ha dato una mano.
- 旧情，。Liǎng rén jiù qíng fù rán, jué dìng fù hūn.I due hanno riacceso la vecchia fiamma e hanno deciso di risposarsi.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.