明智之举 (míng zhì zhī jǔ) — una mossa saggia; un atto sensato; una decisione giudiziosa

Definition

Un'espressione fissa che significa 'una mossa saggia/sensata' — usata per lodare o mettere in discussione una decisione nel suo insieme. Scritto e leggermente formale; per il linguaggio quotidiano usa 明智的决定.

noun
una mossa saggiaun atto sensatouna decisione giudiziosa

Examples

  • 明智之举
    Cí zhí qù lǚ xíng bú suàn shì míng zhì zhī jǔ.
    Lasciare il lavoro per viaggiare non è una mossa saggia.
  • 明智之举
    Tā xuǎn zé xué xí zhōng wén, zhēn shì míng zhì zhī jǔ.
    La sua scelta di studiare cinese è davvero una mossa saggia.
  • 明智之举
    Zhè ge fāng àn dé dào le dà jiā de rèn kě, què shí shì yí gè míng zhì zhī jǔ.
    Questo piano ha ottenuto l'approvazione di tutti; è davvero una decisione sensata.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.