杂役 (zá yì) — lavoretti, faccende umili; tuttofare, uomo di fatica
Definition
Termine letterario/classico per lavori domestici o di bottega di basso rango e la persona che li svolge. Trasmette 'servitore umile' più fortemente del quotidiano 干活.
noun
lavorettifaccende umilituttofareuomo di fatica
Measure word · 个
Examples
- 杂役。Tā zài diàn lǐ zuò gè zhǒng zá yì.Fa ogni tipo di lavoretto nel negozio.
- 杂役。Wǒ men gù le yí gè zá yì lái bāng máng xiū dōng xī.Abbiamo assunto un tuttofare per aiutare a riparare le cose.
- 杂役，。zá yì Suī rán xīn kǔ, dàn yě shì gōng zuò de yí bù fen.I lavoretti sono duri, ma fanno comunque parte del lavoro.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.