某个 (mǒu gě) — un certo, qualche (usato in posizione attributiva prima di un sostantivo per indicare una persona o cosa specifica ma non nominata)

Definition

Examples

• 昨天我在街上遇到了某个人，他看起来很像你的朋友。
  Zuó tiān wǒ zài jiē shàng yù dào le mǒu gě rén, tā kàn qǐ lái hěn xiàng nǐ de péng you.
  Ieri ho incontrato una certa persona per strada; sembrava molto il tuo amico.
• 这个问题在某个地方出现过，但我记不清了。
  Zhè ge wèn tí zài mǒu gě dì fāng chū xiàn guò, dàn wǒ jì bù qīng le.
  Questo problema è apparso in un certo posto, ma non ricordo bene.
• 他提到了某个计划，但没告诉我们细节。
  Tā tí dào le mǒu gě jì huà, dàn méi gào sù wǒ men xì jié.
  Ha menzionato un certo piano, ma non ci ha detto i dettagli.